The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart 1


Otros títulos: Nora to Oujo to Noraneko Heart, ノラと皇女と野良猫ハート
Desarrollador: HARUKAZE
Tipo: Escolares, Romance, Recuentos de la vida, Comedia, Fantasía, Multi-rutas
Clasificación: +17
Duración: 30 horas aproximadamente
Más información en: Steam
Plataforma: Android (usando el emulador Kirikiroid2)
Versión para kirikiroid2 por: 
AVN (De 3.8GB a 1.7GB)

La historia está protagonizada por Nora Handa, un chico de instituto cuya madre adopta a una chica llamada Shachi Yuuri que es más joven que él, pero que perdió a su madre. Michi Kuroki es una amiga de la infancia de Nora, líder del comité de moral pública del instituto, y también está Yuuki Asuhara, otra amiga de Nora, que se comporta como una kogal pero es una chica en la que se puede confiar.
Un día, de camino a la escuela, Nora conoce a una chica llamada Patricia en un parque. La chica le dice que es una princesa del mundo subterráneo, y que ha salido a la superficie para acabar con toda la vida. Sin embargo, la primera vez que toca a alguien de la superficie, Patricia se desmaya y Nora tiene que cuidar de ella. Patricia al despertar pregunta a Nora por el secreto de la vida, y este… no tiene otra cosa por la que empezar que por una revista erótica que encontraron en el parque.


Traducción al español por:

____________________ / / ____________________

Esta novela visual requiere el emulador Kirikiroid2 para poder jugarlo en Android. ¿No sabes cómo funciona? Revisa la Guía para Kirikiroid2.

Descarga aquí: Mediafire 

Emulador necesario: Kirikiroid2 1.4.0

____________________ / / ____________________

Notas adicionales:
- Hay un error en la ruta de Patricia, pero se soluciona fácilmente. Solo sigue las instrucciones que están en la imagen "Solución Ruta Patricia" que incluimos dentro del archivo.
- ¿Te va algo lento? Prueba activando el OpenGL. Instrucciones en Guía de kirikiroid2. (Solo es opcional, si no sirve vuelve a software).

-Esta novela cuenta con una serie de mini capítulos animados (OVA) del mismo nombre.


Video:

Comentarios

  1. Respuestas
    1. Y no pueden hacer algo al respecto...

      Borrar
    2. El detalle es que el parche con las escenas H no está completo ni en inglés, es posible que parte de los diálogos salgan en japonés.

      Borrar
  2. A futuro existirá alguna solución?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si hablas de la ruta de Patricia, se soluciona fácilmente siguiendo las instrucciones de la image. No es nada difícil

      Borrar
  3. Es probable que luego se traduzca las partes H? Y la secuela está traducida en algún lugar?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Eso tendrías que preguntarle al grupo traductor, puedes encontrarlos en facebook como Sharin-sub, pero mejor ve a su discord

      Borrar

Publicar un comentario